WALK AFTER TYPHOON NIDA/ PROMENADE APRES LE TYPHON NIDA

I took Kai Phong for her usual morning walk, it was cooler than the days before, with occasional wind (the tail of the typhoon) everywhere, fallen branches and myriad of leaves on the ground. My friends the street cleaners are going to be VERY busy today.

J'ai emmene Kai Phong faire sa promenade matinale, il faisait plus frais que les jours precedents, avec du vent occasionnellement (la queue du typhon) partout des branches arrachees et des myriades de feuilles jonchaient le sol. Mes copines les balayeuses vont avoir beaucoup de travail aujourd'hui.

 

 

Apres le typhon plein de debris dans le Celebre port Victoria
 (photo South China Morning Post)
After the typhoon,rubish  everywhere in iconic Victoria Harbourj
(Photo SCMP)