AUGUST 2016 LAST PAINTINGS/ DERNIERES PEINTURES D'AOUT 2016

I have done 4 small square paintings of Kai Phong. See below.

This is my favourite one.
C'est ma preferee

First one I studied her face
and how to paint the dog's hair/
Premiere peinture j'etudie sa tete
et la facion de peindre le poil de chien

   

It's time to paint the body this time!/My dog's hair is OK
but not yet the grass,
Le moment est venu de peindre aussi le corps cette fois!.'
Les poils de chien ca va a peu pres, mais pas l'herbe.

zoom of the last one
zoom du dernier tableau

J'ai peint 4 petits tableaux carres de Kai Phong. Voir ci-dessus.

After working on "dogs'hair" I took the painting again to work on resemblance with my dog.

This is a dog, but it's not Kai Phong
C'est un chien mais pas Kai Phong

C'est un peu mieux
Slightly better.

Something is still wrong!

Quelque chose ne va toujours pas!

This time I got it, not white above the nose!
Cette fois j'ai compris, pas de blanc au-dessus de la truffes 

 Apres avoir travaille "le poil" j'ai repris le tableau pour re-travailler la ressemblance avec ma chienne.

I also finished a large canvas of Bereshit 1st portion of the Bible, with the Creator satisfied that there will be plenty of fish in the seas and lots of birds on the earth.

I am not 100% happy with that one.'
Je ne suis pas satisfaite a 100% de ce tableau.

Eureka! Too much rock makes the middle of the canvas too static!

Eureka! Trop de roche rend le milieu de la toile trop statique!

Much better!
Bien mieux!

J'ai aussi fini une grande toile de Berechit 1er chapitre dans la Bible, ou le Createur est satisfait qu'il y ait plein de poissons dans l'eau des mers et enormement d'oiseaux sur terre. 

While improving the latest paintings, I am creating some Jewish New Year cards as in a month and a week we will be in 5777.
En attendant je cree de nouvelles cartes pour le Nouvel An Juif  car dans un mois et une semaine nous serons en 5777.