HAPPY NEW YEAR / BONNE ANNEE !

First of all Happy New Year to all my readers where ever they are in the world!

Tout d'abord, Bonne Année à tous mes lecteurs où qu'ils soient dans le monde!

  

On December 30th we organized a Zmirot lunch at Kehilat Nitzan, our Masorti shul. We had 35 people (among the rare still in Melbourne) attending and singing happily. As usual I made too much food but we all shared it in the end and it made many people happy! 

Le 30 Décembre nous avons organisé un déjeuner Zmirot à Kehilat Nitzan, notre synagogue Masorti. Il y avait 35 personnes qui étaient encore à Melbourne et qui chantèrent de bon cœur. Comme toujours je fis beaucoup trop de nourriture mais nous partageâmes les restes et les gens apprécièrent!

The table was decorated with music notes confettis and and balloons also with music notes. 
La table était décorée avec des confettis en forme de notes de musique et des ballons avec des notes de musique aussi.

_______________________________________________________________

Catherine Trèves, Laurent and Alain are still in Melbourne, but have gone for 2 days to travel along the Ocean road with its famous cliffs called the 12 apostolates.

Catherine Trèves, Laurent et Alain sont toujours à Melbourne mais sont partis pour 2 jours faire la célèbre route de l'Océan et voir ses fameuses falaises appelées les 12 apôtres.

Today Mark and I are visiting a rose garden 1 hour drive outside Melbourne.

Aujourd'hui Mark et moi allons visiter un jardin de roses à une heure de voiture de Melbourne.