dimanche 5 août 2018

AUGUST 2018: AOUT 2018

Myriam and I spent a few days in Sydney and here are some more photos.
Myriam et moi avons passé quelques jours à Sydney et voici encore quelques photos.


s
 

I love Sydney's aquarium and small zoo of rescued animals. J'adore l'aquarium de Sydney et son petit zoo d'animaux orphelins ou blessés.






We saw the Opera from far, we also visited what can  be seen inside. Nous avons vu l'opéra de loin et visité ce qui peut se voir à l'intérieur.


                            














Today 06/08/2018, Melbourne is cold and windy. Mark is in Sydney, Myriam on her way to Paris for a few weeks, David is tutoring at university and I am preparing a new painting.

Aujourd'hui, 6 Août 2018, Melbourne Melbourne est froid et venteux. Mark est à Sydney; David enseigne (du tutorat à la fac) et Myriam est en partance pour quelques semaines à Paris. Je prépare une nouvelle toile.
_______________________________________

Few days ago, the 4 of us attended Myriam ' s Graduation ceremony. She got a Master of Marketing and PR at Melbourne Uni.
Il y a quelques jours,  nous sommes tous allés assister à la cérémonie de remise de diplôme de Myriam qui a eu son Master en Marketing et Com de l'Université e Melbourne.
  



  

we are all so proud of her!
Nous sommes tous très fiers d'elle!

Saw an exhibition of ballet shoes at Glen Eira City Hall, gathered by a Chinese artist. The name of each dancer is written on the shoes.Vu à la mairie de Glen Eira, une exposition de chaussons de danse par une artiste chinoise. Le nom de chaque danseur est inscrit sur ses chaussons.









__________________________________________________________________________

                                







                                       
______________________________________________________ 
Saw for the first time orange mimosas (Wattle tree flowers) Vu pour la première fois du mimosas orange.




 _______________________________________

Chun Wing got a special price of artistry in Varna's famous dance competition, we are so proud of him!!!!  

Chun Wing a gagné un prix spécial de Talent Artistique lors du célèbre concours de danse de Varna, nous sommes très fiers de lui.